El hecho ocurrió a las 21.45 del domingo, en el marco de un control realizado por la Policía de Seguridad Rural General Alvear, en conjunto con personal de Gendarmería Nacional, cuando efectivos policiales se desplazaron hasta la ruta nacional 146, kilómetro 339, en Monte Comán. En el puesto de control se encontraba una camioneta marca Chevrolet S10 con cuatro ocupantes, donde se hallaron tres perros y dos ejemplares vivos de fauna silvestre: una tortuga y un piche.
Ambos animales se encontraban en buen estado aparente y por disposición del Ayudante Fiscal en turno, se procedió al secuestro de los ejemplares y se dio intervención a personal de Recursos Naturales.
Se labraron las actuaciones correspondientes por infracción a la Ley Nacional 22.421, en la Comisaría 64º Monte Comán.